Kérvény. Magyar nyelvű.
Kovács József nagyvázsonyi lakos kérvénye Gróf Zichy-Ferraris Ferenchez. 1834.
A levél tartalma:
Méltóságos Gróff Zichy Ferraris Ferencz Urnak, Ő Excellentiájának, mint legkegyelmesebb Földes Uramnak!
Én alól meg-írt leg alázatosabb szolgája és Excellentiájának, mint leg kegyelmesebb Földesurának és Uramnak, most minekutánna a’ konyhám annyira meg romladozott, hogy azt tovább így nem használhatván, ujjra meg építtetni kénteleníttetnem, annak fel építtetéséhez meg kivántató fa darabokért, ugy mint:
1 pár Hegy három és három öles Gerendáért,
2 pár hat darab, három öles szarufákért,
a leg mélyebb alázatossággal esdeklem, és Nagy Méltóságú Gróff Ő Excellentiája kegyes színe előtt le borulva kérelem.
Kelt Nagy Vázsonyban 7-dik Octob. 1834.”
A hátlap (zárósorok):
„Vagyok és maradok
örökös alázatos s ..... szolgája
Kovács Joseff
N. Vázsonyi lakos.”.