18. század végi, német nyelvű kézírásos dokumentum egy
elbocsátó levél, amelyet 1795-ben állítottak ki.
Nyers fordítás:
Elbocsátás
Brunner Mátyás részére, aki itt,
Eszterházán, Vas vármegyében
az uradalmi egyengetőnél (vagy intézőnél) mint
sörfőzőlegény hat hónapon át szolgál-
t, ezen idő alatt a dicséretre méltó
Brunner Mátyás mindig
szorgalmasan és józanul viselkedett.
Ennélfogva mindenütt mint becsület-
es napszámos legény [ajánltatik]. Esch: Geru.
Ovar, 1795. május 1-jén.
Börsöny intéző [Aláírás/Pecsét].